Балаж је био редован учесник многих музичких фестивала и културних манифестација, где је својим наступима одушевљавао публику и промовисао тамбурашку музику. Основао је тамбурашки оркестар који је бројао осам чланова, а прославили су се песмом „Осам тамбураша с’ Петроварадина“. Радио је са познатим музичарима, између осталих и са Звонком Богданом.
Искуство из прве руке: Љубитељи музике могу истражити живот и рад Јанике Балажа кроз посете манифестацијама и музичким догађајима посвећеним његовом наслеђу. У Новом Саду, где је Јаника Балаж провео велики део свог живота, често се одржавају концерти и фестивали у част његовом имену. Такође, Музеј Војводине чува експонате везане за његов живот и рад.